Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lenkų-Portugalų (Brazilija) - Modlitwa Panie BoÅ¼e wspomÃ³Å¼ nas ZebraÄ‡ siÅ‚y...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lenkų

Portugalų (Brazilija)

Pavadinimas	Modlitwa Panie BoÅ¼e wspomÃ³Å¼ nas ZebraÄ‡ siÅ‚y...
Tekstas Pateikta Sandra de Paula	Originalo kalba: Lenkų Modlitwa Panie BoÅ¼e wspomÃ³Å¼ nas ZebraÄ‡ siÅ‚y w trudny czas ByÅ›my mogli dalej Å¼yÄ‡ WierzÄ…c w sens nastÄ™pnych dni Chciej nam tÄ™ nadziejÄ™ daÄ‡ Chciej nam daÄ‡.

Pavadinimas	Ã“ Senhor...
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė Lizzzz	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) OraÃ§Ã£o Ã“ Senhor, nos ampare Para que nÃ³s tenhamos forÃ§a nas horas difÃceis Para que nÃ³s ainda possamos viver Acreditando no sentido dos prÃ³ximos dias Queira, Senhor, nos dar esperanÃ§a Queira, Senhor, nos dar.
Pastabos apie vertimą	Thanks Aneta for the bridge "Prayer O Lord God, support us That we gain the strength in difficult times That we are still able to live Believing in the sense of the next few days Be willing to give us this hope Be willing to give us".

Validated by lilian canale

- 5 vasaris 2010 00:42