Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Anglų - Огромная Вам благодарность.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Gruzinų RusųAnglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Огромная Вам благодарность.
Tekstas
Pateikta W2S

Огромная Вам благодарность.

Pavadinimas
Thank you so much.
Vertimas
Anglų

Išvertė Felicitas
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I thank you so much.
Validated by lilian canale - 20 gruodis 2009 11:22





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

19 gruodis 2009 20:22

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Felicitas,

I've added the pronoun otherwise this translation would be out of frame and couldn't be accepted

19 gruodis 2009 21:17

Felicitas
Žinučių kiekis: 76
Ok, no objections