Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Lotynų - yarın ölecekmiÅŸ gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiÅŸ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanųAnglųLotynų

Kategorija Mano mintys - Kultūra

Pavadinimas
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
Tekstas
Pateikta barissuslu
Originalo kalba: Turkų

hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
Pastabos apie vertimą
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler

Pavadinimas
Ita vive ut numquam moriaris...
Vertimas
Lotynų

Išvertė Aneta B.
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Ita vive ut numquam moriaris, sed sicut cras moriaris praeparatus esto.
Validated by Aneta B. - 21 sausis 2010 18:17