Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ukrainiečių-Anglų - Ð£ 2008 Ñ€Ð¾Ñ†Ñ–, Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ñ–Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸ Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð²...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ukrainiečių

Anglų

Kategorija Mokslas

Pavadinimas	Ð£ 2008 Ñ€Ð¾Ñ†Ñ–, Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ñ–Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸ Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð²...
Tekstas Pateikta vsebydetxorosho	Originalo kalba: Ukrainiečių Ð£ 2008 Ñ€Ð¾Ñ†Ñ–, Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ñ–Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸ Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð² Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚Ñ– ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð²Ð¸Ñ‚ÐºÑƒ: Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ñ–ÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ‚Ð° Ð²Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿Ñ–Ð² ÐºÐ¾Ñ€Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ, ÐºÐµÑ€Ñ–Ð²Ð½Ð¸Ñ†Ñ‚Ð²Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð½ÑÑ‚Ð¾ Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÑƒ Ñ‚Ð° Ð²Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ ÑÐ¾Ñ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð·Ð³Ñ–Ð´Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³ Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ñƒ SA 8000.
Pastabos apie vertimą	Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð½Ñ‹Ð¼.

Pavadinimas	In 2008
Vertimas Anglų Išvertė Siberia	Kalba, į kurią verčiama: Anglų In 2008, considering the shareholders' priorities in the area of sustainable development, notably, transparency and implementation of corporate management principles, the company's management decided to develop and implement a social responsibility management system in accordance with the requirements of the international standard SA 8000.

Validated by lilian canale

- 21 spalis 2009 21:30

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 spalis 2009 18:08
	Felicitas Žinučių kiekis: 76	the masterly-done translation! well done!