Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Ispanų - Burası muhteÅŸem bir yer

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanųOlandų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Burası muhteşem bir yer
Tekstas
Pateikta CORUÑA
Originalo kalba: Turkų

Burası muhteşem bir yer

Pastabos apie vertimą
<edit> "muhteşem bir yer" with "Burası muhteşem bir yer" -for this text to be acceptable to translation-</edit> (09/14/francky thanks to :sun:nybebek's help)

Pavadinimas
Este es un lugar magnífico.
Vertimas
Ispanų

Išvertė Sunnybebek
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Este es un lugar magnífico.
Pastabos apie vertimą
muhteşem - magnífico, espléndido
Validated by lilian canale - 16 rugsėjis 2009 12:11