Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Islandų-Danų - það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IslandųDanų

Kategorija Pokalbiai - Kompiuteriai / Internetas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)
Tekstas
Pateikta pdanielsen
Originalo kalba: Islandų

það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)

Pavadinimas
sådan er det med tålmodighed
Vertimas
Danų

Išvertė wkn
Kalba, į kurią verčiama: Danų

sådan er det med tålmodighed i familien ;)
Pastabos apie vertimą
Thanks to Bamsa for bridging
Validated by Anita_Luciano - 25 rugpjūtis 2009 17:42