Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Serbų - Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Serbų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...
Tekstas
Pateikta Juh1294
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Há duas tragédias na vida: uma é perder o que o seu coração deseja, a outra é consegui-lo.

Pavadinimas
Postoje dve tragedije u životu...
Vertimas
Serbų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Postoje dve tragedije u životu: jedna je izgubiti ono što ti srce želi, a druga je postići to.
Validated by Roller-Coaster - 19 rugsėjis 2009 13:04