Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Bosnių - istersen daglar daglar

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Prancūzų

Bulgarų

Bosnių

Serbų

Bosnių

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	istersen daglar daglar
Tekstas Pateikta tea lot	Originalo kalba: Turkų istersen daglar daglar yerinden oynar oynar sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar

Pavadinimas	buntovnik
Vertimas Bosnių Išvertė fikomix	Kalba, į kurią verčiama: Bosnių Ako Å¾eliÅ¡ planine planine Pokrenut Ä‡e se s mjesta Moje nestrpljivo srce je buntovnik prema tvojoj ljubavi Da li Ä‡e proÄ‡i Å¾ivot?

Validated by lakil - 27 vasaris 2009 19:54

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 balandis 2009 14:42
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Hi Lakil, you had already evaluated this translation here CC: lakil
		6 balandis 2009 22:29
	lakil Žinučių kiekis: 249	Sorry.