Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Švedų - I don't understand English well

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųAnglųKinųPrancūzųŠvedų

Kategorija Sakinys - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I don't understand English well
Tekstas
Pateikta Laimute roze
Originalo kalba: Anglų Išvertė ollka

I don't understand English well. It's difficult for me to write to you. I am not married, but I am engaged. I'm sorry I sometimes write nonsense to you.

Pavadinimas
Jag förstår inte engelska så bra
Vertimas
Švedų

Išvertė Olgak
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Jag förstår inte engelska så bra. Det är svårt för mig att skriva till dig. Jag är inte gift men jag är förlovad. Jag ber om ursäkt om jag ibland skriver oförklarliga saker till dig.
Validated by pias - 28 sausis 2009 20:53