Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Italų - Ciao Ozan, come stai?Ho visto le fotografie...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųTurkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ciao Ozan, come stai?Ho visto le fotografie...
Tekstas vertimui
Pateikta marylucy
Originalo kalba: Italų

Ciao Ozan,

come stai?Ho visto le fotografie sul tuo profilo e mi sembri un bel ragazzo..solo una fotografia è un pò strana..quella denominata Lugano..chi è quella ragazza?cosa è per te?una tua cugina?

Adesso dove ti trovi?Spero di poterti conoscere di persona presto.

Baci :)
14 sausis 2009 08:50