Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Arabų - Nu te opri până ce soarele nu va răsări.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųAnglųArabų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Nu te opri până ce soarele nu va răsări.
Tekstas
Pateikta cirjan91
Originalo kalba: Rumunų

Nu te opri până ce soarele nu va răsări.
Pastabos apie vertimą
As dori,daca se poate desigur, sa primesc traducerea in cele 4 dialecte specificate de pop-up ( algerian, saudit, sirian, libian ). Asta numai in cazul in care deranjul nu este prea mare. Mii de multumiri anticipat.

Pavadinimas
لا تتوقف حتى تشرق الشمس.
Vertimas
Arabų

Išvertė wessamalkumait
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

لا تتوقف حتى تشرق الشمس.
Validated by jaq84 - 10 rugsėjis 2008 22:20