Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Literatūra - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao...
Tekstas vertimui
Pateikta Monique Pires dos Santos
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao próximo como a ti mesmo. Amém.
Pastabos apie vertimą
Esta frase refere-se a um dos mandamentos da biblía e gostaria da tradução para o Latim.

edited "a si mesmo"---> "a ti mesmo" <Lilian>
Patvirtino Monique Pires dos Santos - 25 rugpjūtis 2008 16:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 rugpjūtis 2008 15:34

Diego_Kovags
Žinučių kiekis: 515
Change the language from 'Other languages' to 'Latin'!