Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Serbų-Vengrų - jako mi nedostajes

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųVengrų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
jako mi nedostajes
Tekstas
Pateikta ilco
Originalo kalba: Serbų

jako mi nedostajes

Pavadinimas
Nagyon hiányzol!
Vertimas
Vengrų

Išvertė IBIKE81
Kalba, į kurią verčiama: Vengrų

Nagyon hiányzol!
Pastabos apie vertimą
A ´nekem´ nem mindig szükséges, hisz nyilvánvaló ki kinek hiányzik. ;) Ha a szerbül benne is van, nem mindig muszáj magyarul is. BTW, üdv a Cucumison! :) Ha bármi óhaj-sóhaj van, nyugodtan írj! :)
Validated by Cisa - 1 liepa 2008 10:57