Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bosnių-Vokiečių - ja te volim i mislim na tebe!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bosnių

Vokiečių

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas	ja te volim i mislim na tebe!
Tekstas Pateikta Sandra H.	Originalo kalba: Bosnių ja te volim i mislim na tebe!
Pastabos apie vertimą	Das hat mir mein Freund vor kurzem geschickt und ich will ihm nicht den Triumph lassen. Er schickt mir stÃ¤ndig Dinge,die ich nicht verstehe ;)! Vielen Dank schon mal!

Pavadinimas	Ich liebe dich und ich denke an dich!
Vertimas Vokiečių Išvertė Sofija_86	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Ich liebe dich und ich denke an dich!

Validated by iamfromaustria - 12 birželis 2008 16:41

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 birželis 2008 12:11
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	...ich denke an dich.
		10 rugpjūtis 2009 12:24
	karietta Žinučių kiekis: 1	armastan sind ja mÃµtlen su peale!