Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Rusų - Napoli 1

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųPrancūzųRusų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas
Napoli 1
Tekstas
Pateikta Katklim
Originalo kalba: Italų

dolce Ekaterina io ho 30 anni due fratelli uno vive con me,prima studiavo filosofia ma ho smesso da quando lavoro in albergo ho fatto il barman per 5 anni e da sempre sono a Napoli,ma verro' a trovarti presto,ora scappo .
ti bacio
Pastabos apie vertimą
Французский Бельгия

Pavadinimas
Неаполь 1
Vertimas
Rusų

Išvertė Guzel_R
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Милая Екатерина!
Мне 30 лет. У меня 2 брата, один живет со мной. Сначала я изучал философию, но с тех пор как начал работать в гостинице бросил. Я проработал барменом 5 лет. И я постоянно живу в Неаполе. Но я надеюсь, что скоро приеду тебя проведать. Сейчас убегаю,
целую тебя.
Validated by RainnSaw - 27 gegužė 2008 22:24