Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Turkų - IgÃ¥r kväll fick jag en plötslig dyk behov och...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųAnglųTurkų

Kategorija Šnekamoji kalba - Sportas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Igår kväll fick jag en plötslig dyk behov och...
Tekstas
Pateikta buketkahraman
Originalo kalba: Švedų

Igår kväll fick jag en plötslig dyk behov och lyckades ännu en gång övertala Christian att dyka men mig. Vi bojkottade Alvik den här gången för att

Pavadinimas
Dün akşam aniden
Vertimas
Turkų

Išvertė serba
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Dün akşam aniden dalma ihtiyacı hissettim ve başardım ama diğer sefere Chisttian'ı benimle dalmak için ikna edeceğim. Alvik'i bu kez boykot ettik çünki...
Validated by ankarahastanesi - 24 gegužė 2008 08:57