Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - watashi no otoko no ko kakkoii....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
watashi no otoko no ko kakkoii....
Tekstas
Pateikta barbaramarta1
Originalo kalba: Japonų

watashi no otoko no ko kakkoii....

Pavadinimas
Meu filho é lindo...
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Gxejko Ramono Pendrako
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Meu filho é lindo...
Pastabos apie vertimą
Adaptei para "filho" o que seria literalmente "menino", por causa da semântica.
Validated by casper tavernello - 30 balandis 2008 01:25