Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Arabų - ベラット・ジェイラン

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųJaponųVokiečiųArabųIvrito

Kategorija Žodis - Kultūra

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ベラット・ジェイラン
Tekstas
Pateikta slayer3421
Originalo kalba: Japonų Išvertė cesur_civciv

ベラット・ジェイランはその終生を、とある島の町で過ごした。

Pavadinimas
برات جوليان
Vertimas
Arabų

Išvertė hasen
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

برات جوليان امضى حياته كلها في قرية في جزيرة ما.
Pastabos apie vertimą
لست متأكد من الاسم برات و لكنه الاقرب ..
Validated by elmota - 9 birželis 2008 06:44