Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Vokiečių - bak sonra sinirlenirim ha ve dennis`side döverim

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųVokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas
bak sonra sinirlenirim ha ve dennis`side döverim
Tekstas
Pateikta vivi1982
Originalo kalba: Turkų

bak sonra sinirlenirim ha ve dennis`side döverim

Pavadinimas
Pass' auf, sonst rege ich mich auf und ...
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Pass' auf, sonst rege ich mich auf und dann schlag' ich den Dennis auch noch zusammen.
Pastabos apie vertimą
translated w/ help from my co-worker
Validated by iamfromaustria - 23 balandis 2008 20:17





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

13 balandis 2008 13:37

iamfromaustria
Žinučių kiekis: 1335
"Pass' auf"

13 balandis 2008 21:13

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
Warum "noch zusammen"?

14 balandis 2008 04:50

Rodrigues
Žinučių kiekis: 1621
von "zusammenschlagen".