Übersetzung - Japanisch-Englisch - ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã§ã™momentaner Status Übersetzung
 Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | | Herkunftssprache: Japanisch
ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã§ã™ |
|
| | ÜbersetzungEnglisch
Übersetzt von  Cisa | Zielsprache: Englisch
It is wonderful | Bemerkungen zur Übersetzung | desu is something like is, so it would be better as ´It is wonderful/magnificent.´
Actually, the ending "desu" here just indicates the formal level of politeness.
The informal (friendly) form of "it is wonderful" would be
Subarashii
and the very very formal would be
Subarashuu gozaimasu
---Ian ^_^ |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von IanMegill2 - 17 Oktober 2007 05:54
| 
Lieblingsübersetzungen
