Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Englisch - Lokalbefund

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschEnglisch

Kategorie Wort - Gesundheit / Medizin

Titel
Lokalbefund
Text
Übermittelt von Una Smith
Herkunftssprache: Deutsch

Lokalbefund
Bemerkungen zur Übersetzung
The literal translation to English is "local finding" (Google calls it "restaurant finding"), which does not convey its meaning. Usage suggests its meaning can be "initial diagnosis" or "presentation" or "presenting site" or "primary site" (when cancer). Please clarify!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
in situ diagnosis
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Lila F.
Zielsprache: Englisch

in situ diagnosis
Bemerkungen zur Übersetzung
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 11 Dezember 2010 14:18