Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Griechisch-Bulgarisch - Antique

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Griechisch

Englisch

Bulgarisch

Kategorie Lied

Titel	Antique
Text Übermittelt von tedi_star	Herkunftssprache: Griechisch enas ilios na mou gelaei kathe mera pio poli to fegari na mou milaei katefthian stin psixi ena asteri mprosta mou peftei kai go kano mia efxi na koitazo ston kathrefti kai na velpo emas mazi

Titel	ÐÐ½Ñ‚Ð¸Ðº
Übersetzung Bulgarisch Übersetzt von happy_cute	Zielsprache: Bulgarisch ÐÐµÐºÐ° ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ÑÐµ ÑƒÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð½Ðµ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½ÐµÐºÐ° Ð»ÑƒÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð—Ð²ÐµÐ·Ð´Ð° Ð¿Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¸ Ð°Ð· ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÑÐ»ÑÐ¼ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð½Ð° Ð² Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾
Bemerkungen zur Übersetzung	Ð¡Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ… Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ð¸ Ñ Ñ€Ð¸Ð¼Ð° Ð°Ð¼Ð° Ð¼Ðµ Ð´Ð¾Ð¼ÑŠÑ€Ð·Ñ =)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von tempest - 24 März 2007 16:15