Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Latein - Aut viam inveniam, aut faciam

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinEnglischItalienischSpanischBrasilianisches Portugiesisch

Titel
Aut viam inveniam, aut faciam
Zu übersetzender Text
Übermittelt von reint
Herkunftssprache: Latein

Aut viam inveniam, aut faciam
Bemerkungen zur Übersetzung
<edit> took "Aut inveniam viam, aut faciam" off the text, 1st because it says exactly the same thing, but 2nd because it is displayed in a wrong way according to the Latin syntax, that places the object before the verb </edit>
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 23 April 2011 14:12