Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



22Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - Faces do amor

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischTürkisch

Kategorie Satz

Titel
Faces do amor
Text
Übermittelt von lucianesc
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

O amor e a verdade
estão unidos entre si,
como as faces de uma moeda.
É impossível separá-los.
São as forças mais abstratas
e mais poderosas desse mundo."

Titel
Love and Truth are bound together...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Tzicu-Sem
Zielsprache: Englisch

Love and Truth
are bound together,
like the facets of a coin.
It is impossible to separate them.
They are the most abstract and powerful
forces in the world.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von casper tavernello - 9 April 2010 01:49