Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



51Übersetzung - Portugiesisch-Deutsch - Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischEnglischLateinArabischHebräischJapanischPersische SpracheFranzösischItalienischDeutschSpanischBulgarisch
Erbetene Übersetzungen: Bretonisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!
Text
Übermittelt von dandara do brasil
Herkunftssprache: Portugiesisch

Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Titel
Ich liebe dich
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von p.s.
Zielsprache: Deutsch

Heute liebe ich dich mehr als gestern und weniger als morgen.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rodrigues - 25 Februar 2010 19:18