Übersetzung - Hebräisch-Englisch - ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...
Text Übermittelt von ××œ×™×”	Herkunftssprache: Hebräisch ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ×œ×¨×¦×•× ×,×œ×œ×™×ž×•×“×™× ×‘×‘×™×ª-×¡×¤×¨ ×§×™×¥,×”×¨×—×§ ×‘×¦×¤×•×Ÿ ×”××¨×¥.×‘×¢×™×¦×•×ž×” ×©×œ ×—×•×¤×©×ª ×”×§×™×¥ ×”× × ××œ×¦×™× ×œ×œ×ž×•×“,×œ×”×™×“×—×¡ ×‘×—×“×¨×™ ×ž×’×•×¨×™× ×¢× × ×¢×¨×™× ×•× ×¢×¨×•×ª ×–×¨×™× ×•×œ×—×™×•×ª ×–×” ×¢× ×–×” ×‘×ž×©×š ×—×•×“×© ×©×œ×.×”× ×ž×’×™×¢×™× ×ž×ž×§×•×ž×•×ª ×©×•× ×™×,×ž×¨×§×¢×™× ×©×•× ×™×,×›×œ ××—×“ ×¢× ×”×¡×™×¤×•×¨ ×©×œ×•,×¢× ×”×¢×•×œ× ×©×œ×•,×•××™× × ×ž×¦×¤×™× ×œ×“×‘×¨ ×ž×œ×‘×“ ×©×¢×ž×•× ×•×¡×‘×œ. ×”× ××™× × ×™×•×“×¢×™× ×©×–×” ×™×”×™×” ×—×•×“×© ×©×™×©× ×” ××ª ×—×™×™×”×,×œ×¤×—×•×ª ×‘×˜×•×•×— ×”×§×¨×•×‘.
Bemerkungen zur Übersetzung	×©×œ×•×!,×”×× ××ª× ×™×›×•×œ×™× ×œ×ª×¨×’× ×˜×§××˜ ×–×” ×œ×× ×’×œ×™×ª ×‘×‘×§×©×”!

Titel

Six teenagers are sent, against ...

Übersetzung

Englisch

Übersetzt von

sweet.teva

Zielsprache: Englisch

Six teenagers are sent, against their will, to a summer school, way up in the country's far north. In the middle of the summer vacation they are forced to study, get squeezed in dorms with strange teenagers, boys and girls and live together for a whole month. They come from different places, different backgrounds, each one with an own story, an own world, and they do not expect anything but boredom and suffering. They do not know that it will be the summer that will change their lives, at least in the short term.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 9 April 2009 17:31

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 April 2009 15:26
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Before edits: Six teenagers are sent, against their will, to a summer school, way up in the country's far north. At the middle of the summer vacation they are forced to study, get squeezed in dorms with teenage boys and girls strangers and live with each other for a whole month. The come from different places, different backgrounds, each with their own story, own world, and they do not expect anything but boredom and suffering. They do not know that it will be the summer that will change their lives, at least in the short term.
		6 April 2009 16:50
	milkman Anzahl der Beiträge: 773	The names should be deleted in the request
		6 April 2009 16:50
	milkman Anzahl der Beiträge: 773	This line: ×œ×™××ª ×¨×•×˜× ×¨,×¡×™×¤×•×¨ ×—×™×™×,× ×•×¢×” ,×¢× ×‘×œ,×ª×•×ž×¨,×ª×•×ž×¨ ××™×ª×™,×©×™×¨×Ÿ.
		6 April 2009 16:53
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Done! (I hope I did it correctly ) Thanks Milkman

Übersetzung - Hebräisch-Englisch - ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...

Letzte Beiträge

Übersetzung - Hebräisch-Englisch - ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...