Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Spanisch - Mi niño TE QUIERO. Eres lo mejor que me ha...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischUngarischArabisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Mi niño TE QUIERO. Eres lo mejor que me ha...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von canija86
Herkunftssprache: Spanisch

Mi niño TE QUIERO. Eres lo mejor que me ha pasado. No me dejes nunca. Contigo he aprendido a AMAR.
14 September 2008 20:43





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

2 November 2008 11:17

jaq84
Anzahl der Beiträge: 568
Hello Lilian,
"Darling I love you. You'll always be the best thing I ever had. Don't leave me ever. With you I knew what love is and I learnt how to love."
Is that what it says?
Thanx.



CC: lilian canale

2 November 2008 12:01

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Almost that.

"My boy I LOVE YOU. You are the best thing that has ever happened to me. Don't you ever leave me. With you, I've learned to LOVE"