Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Griechisch-Arabisch - "Kawa Ton Aaimona Eaytoy"

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Griechisch

Französisch

Brasilianisches Portugiesisch

Arabisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	"Kawa Ton Aaimona Eaytoy"
Text Übermittelt von camilahlahs	Herkunftssprache: Griechisch "Kawa Ton Aaimona Eaytoy"
Bemerkungen zur Übersetzung	alÃ©m das lÃnguas marcadas gostaria muito da traduÃ§Ã£o em portuguÃªs.Grata.

Titel	ÙˆÙÙŠ Ù„Ø¶Ù…ÙŠØ±Ù‡
Übersetzung Arabisch Übersetzt von tarakbr	Zielsprache: Arabisch ÙˆÙÙŠ Ù„Ø¶Ù…ÙŠØ±Ù‡

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 23 Oktober 2008 20:53

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 Oktober 2008 21:49
	jaq84 Anzahl der Beiträge: 568	hello tarakbr why not ÙˆÙÙŠ Ù„Ø¶Ù…ÙŠØ±Ù‡ or Ù…Ø®Ù„Øµ ÙÙŠ Ø¶Ù…ÙŠØ±Ù‡ I don't see principles mentioned there?
		23 Oktober 2008 14:12
	tarakbr Anzahl der Beiträge: 37	hi Jaq84 I do agree with you. It is much better the way you put it Although i have a slight preference for your first suggestion thanks for your comment