Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Faröisch - Que nessa energia minha alma seja purificada....

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Faröisch

Kategorie Tägliches Leben

Titel	Que nessa energia minha alma seja purificada....
Text Übermittelt von tamyres	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Que nessa energia minha alma seja purificada. Que meu espirito seja livre assim como o vento. Seja feliz na liberdade do pensamento. Eterniza minha paz nesse mundo. Que traga sabedoria ao meu conceito. Que haja amor no que faÃ§o. Que assim permanessa

Titel	Kann mÃn sÃ¡l vera reinsaÃ° innan Ã hesu orku...
Übersetzung Faröisch Übersetzt von Bamsa	Zielsprache: Faröisch Kann mÃn sÃ¡l vera reinsaÃ° innan Ã hesu orku. Kann mÃn andi vera frÃ¦lsur sum vindurin. Vera glaÃ°ur fyri frÃ¦lsi um hugsan. Gera mÃn friÃ° Ã¦vigan Ã hesu verÃ°. Kann taÃ° geva mÃ¦r vÃsdÃ³m til mÃtt hugtak. Kann vera kÃ¦rleiki til hvat eg geri. Kann taÃ° verÃ°a verandi Ã¡ henda hÃ¡tt
Bemerkungen zur Übersetzung	Thanks to Casper Tavernello

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Bamsa

- 19 Februar 2008 12:25

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		19 Februar 2008 12:28
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	Thank you for the bridge CC: casper tavernello