Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Catalan - Exclusive-translation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanGreekTurkishEsperantoCatalanJapaneseSpanishRussianFrenchPortugueseBulgarianRomanianArabicHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechFinnishChinese simplifiedChineseSerbianLithuanianDanishHungarianCroatianEnglishNorwegianKoreanPersian languageSlovakAfrikaans
Requested translations: UrduKurdishIrish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Exclusive-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Title
Accés-exclusiu-traducció-traducció
Translation
Catalan

Translated by strip
Target language: Catalan

Si perds l'accés exclusiu abans d'enviar la traducció, un altre usuari la podria enviar abans que tu, i es perdria el què has fet
15 July 2005 23:44