Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-芬兰语 - I want to learn Finnish

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语芬兰语

讨论区 想法 - 日常生活

标题
I want to learn Finnish
正文
提交 emjey
源语言: 英语 翻译 the_unholy

I want to learn Finnish as soon as possible in order to communicate more effectively when you come here. I think we can communicate better then. However, I'm very sorry that I haven't found any language course which teaches the Finnish language.

标题
Haluan oppia suomea
翻译
芬兰语

翻译 Maribel
目的语言: 芬兰语

Haluan oppia suomea niin pian kuin mahdollista voidakseni kommunikoida tehokkaammin, kun tulet tänne. Uskon, että voimme silloin keskustella paremmin. Olen kuitenkin kovin pahoillani, etten ole löytänyt yhtään kielikurssia, jolla opetettaisiin suomen kieltä.
给这篇翻译加备注
"kommunikoida" is a bit too official > used "keskustella" (=discuss) the second time.
Maribel认可或编辑 - 2007年 八月 30日 21:54