Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-汉语(繁体) - Beauty

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语土耳其语汉语(繁体)日语希伯来语不列颠语

讨论区 爱 / 友谊

标题
Beauty
正文
提交 carolzinha
源语言: 英语 翻译 Rodrigues

I'm simply more in love with you every day!!!

标题
美人兒
翻译
汉语(繁体)

翻译 humanlot
目的语言: 汉语(繁体)

我只是對你的愛與日俱增!!!
humanlot认可或编辑 - 2007年 三月 5日 05:57





最近发帖

作者
帖子

2007年 三月 3日 16:54

whisky
文章总计: 70
只是個建議 -

美女我會翻譯成 : 美人兒 - 稱呼美女 - 就跟叫人帥哥一樣,在台灣是種被濫用的稱呼。而且這邊用美人兒可能比較適合「調情」的含意。