Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 阿拉伯语-法语 - Ø§Ù„ØØ¸ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¡

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿拉伯语

讨论区文学

标题

Ø§Ù„ØØ¸ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¡

正文
提交

ØªÙŠÙ…Ø§

源语言: 阿拉伯语

ØªÙˆÙÙŠ Ø§ØØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø´Ø®Ø§Øµ Ø§Ø«Ø± ØµØ¯Ù…Ø© ÙƒÙ‡Ø±Ø¨Ø§Ø¦ÙŠØ© Ù„Ù‚Ø¯ Ø§Ø±Ø§Ø¯ Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ù„Ù…ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„ÙƒÙ‡Ø±Ø¨Ø§Ø¦ÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø·Ø¹Øª Ø§Ù„ÙƒÙ‡Ø±Ø¨Ø§Ø¡ ÙØ¨Ø¯Ø£ Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ ÙˆØ§Ø«Ù†Ø§Ø¡ Ø¹Ù…Ù„Ù‡ Ø§Ù†Ø§Ø±Øª Ø§Ù„ÙƒÙ‡Ø±Ø¨Ø§Ø¡ Ù…Ø³Ø¨Ø¨Ø© Ù„Ù‡ ØµØ¯Ù…Ø© Ø§Ø¯Øª Ø§Ù„Ù‰ ÙˆÙØ§ØªÙ‡

标题	La malchance
翻译法语翻译 Belhassen	目的语言: 法语 Une personne est dÃ©cÃ©dÃ©e suite Ã un choc Ã©lectrique. Elle voulait rÃ©parer sa lampe d'Ã©clairage quand le courant Ã©lectrique Ã©tait coupÃ©. Elle commenÃ§a son opÃ©ration et voilÃ que soudain le courant fut rÃ©tabli lui provoquant un choc qui a causÃ© sa mort.
给这篇翻译加备注	R.A.S.

认可或编辑 - 2013年四月 10日 16:14