Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 意大利语 - È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 意大利语英语保加利亚语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 计算机 / 互联网

标题
È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi...
需要翻译的文本
提交 mamcatherine
源语言: 意大利语

È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi, per conoscere altre persone e per condividere i nostri punti di vista e il nostro stile.
给这篇翻译加备注
please translate from italian to English. Thank you
---
Before edits:
"è il mio desiderio di scrivere a voi e per noi, per conoscerci altri e di condividere i nostri punti di vista e stile"
<alexfatt>
上一个编辑者是 alexfatt - 2011年 七月 2日 23:19





最近发帖

作者
帖子

2011年 七月 2日 15:09

alexfatt
文章总计: 1538
Rule #6

2011年 七月 2日 17:27

lilian canale
文章总计: 14972
Hi Alex,
This requester is not able to correct the texts, she doesn't know Italian. Could you do that, please?

2011年 七月 2日 23:08

alexfatt
文章总计: 1538

I'll try to guess their meanings.