Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - deyim anlamı

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
deyim anlamı
需要翻译的文本
提交 firtinasahini
源语言: 土耳其语

Aslında bir çocuk oyunu olan hot potato, çocukların daire şeklinde oturup bir nesneyi birbirlerine verdikleri bir oyundur. Bu nesne sıcak patatesi temsil eder ve bu nedenle eline geçen hemen elinden çıkarmalıdır. Oyunun süresi bittiğinde elinde kalan çocuk patates yüzünden yanar. İşte hot potato deyimi bu oyundan esinlenerek kullanılmaya başlamıştır.
2009年 三月 5日 15:51