主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - harmony'lyrics
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
歌曲
标题
harmony'lyrics
正文
提交
anffna
源语言: 英语
Remember, if tomorrow´s the final day
Still plant your tree anyway
Eternity
Waits for all of thee
In our minds, someone´s coming
In our hearts, like a strength growing
给这篇翻译加备注
these letters speak about Christianity.
标题
letras de harmonia
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
Borges
目的语言: 巴西葡萄牙语
Lembre-se, se amanhã for o dia final
Ainda assim plante a sua árvore
Eternidade
Espera por todos vós
Em nossas mentes, alguém está vindo
Em nossos corações, como uma força crescente
给这篇翻译加备注
1-I assumed that you mean 'tree' and not 'free' (It is a saying from Martin Luther, if I recall it correctly).
由
Angelus
认可或编辑 - 2009年 三月 7日 13:16
收藏列单
认可或编辑 - 2009年 三月 7日 13:16认可或编辑 - 2009年 三月 7日 13:16认可或编辑 - 2009年 三月 7日 13:16