Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-波兰语 - Diplomacia

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语波兰语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 游戏

标题
Diplomacia
正文
提交 Visil
源语言: 葡萄牙语

Caro amigo

Tenho ascendência polaca por parte de meu trisavô - General José Carlos Conrad Chelmicki, filho de Thomas Felicis Chelmicki. Assim sendo gostaria de estabelecer uma aliança entre as nossas tribos numa base de cooperação.

Aguardo uma Vossa resposta.

Os meus cordiais cumprimentos,

Visil - Diplomata

标题
rodzinne przymierze
翻译
波兰语

翻译 Kuba
目的语言: 波兰语

Drogi Przyjacielu,
Jestem polskiego pochodzenia ze strony mojego prapradziadka Generała José Carlosa Conrada Chelmickiego, syna Thomasa Felicis Chelmickiego. Więc chciałbym zapoczątkować przymierze między naszymi rodzinami na zasadach współpracy. Czekam na Twoją odpowiedź.
Pozdrawiam serdecznie,
Visil – dyplomata
bonta认可或编辑 - 2008年 四月 6日 22:21