Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - Dear John, I wanted to surprise you with a...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语意大利语土耳其语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Dear John, I wanted to surprise you with a...
需要翻译的文本
提交 julietatheart
源语言: 英语

Dear John,

I wanted to surprise you with a letter written in Italian. You are my love and my life and I am so happy that we are together. I am so in love with you and you make me smile every day.

Thank you for all your love, care, and devotion to our union of love. You are the best thing that ever happened in my life and I send you hugs and many kisses! You are the beat of my heart and every breath I take.

I love you, John. I love you with all my heart baby!

Your wife,
Liann
给这篇翻译加备注
This is a short and sweet love letter to my husband, John. I do not speak his native tongue, which is Italian, and wanted to surprise him with an Italian letter of love to him. Thank you ever so much for your help! :D
2007年 十二月 31日 06:04