Cucumis - Free online translation service
. .



10Original text - Portuguese brazilian - Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishArabicLatin

Title
Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
Text to be translated
Submitted by denisepdm
Source language: Portuguese brazilian

Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
Remarks about the translation
Tradução para tatuagem.
Edited by goncin - 16 August 2008 01:23





Last messages

Author
Message

10 September 2008 02:11

denisepdm
Number of messages: 2
Olá, por favor avaliem a tradução dessa frase: Abençoada e Protegida por Deus. (Tradução para o Latim).
Obrigada.

10 September 2008 02:15

goncin
Number of messages: 3706
denisepdm,

No momento, não temos nenhum especialista ativo em latim. Pessoas que têm um bom conhecimento dessa língua raramente aparecem, não é fácil arranjar especialistas.

Atenciosamente,