Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Немецкий - Küsse von oben bis unten

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийАнглийский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Küsse von oben bis unten
Текст для перевода
Добавлено amaryllitsa
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Küsse von oben bis unten
Последние изменения внесены Francky5591 - 17 Ноябрь 2007 08:45





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

17 Ноябрь 2007 07:27

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
Meaning-only !!

"kosse" could mean "Küsse" ??? (kisses)
the rest is ok.

17 Ноябрь 2007 08:35

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks Franz, I edited, as I didn't find any meaning to "kosse" in any German to French online dictionaries

17 Ноябрь 2007 09:34

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
very nice :-)
Now the english translation would be: "Kisses from top to bottom" ...

but how you know, someone else has to do it...