Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Датский - 1. Search over 2  active listings 2. Access all...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийДатскийШведский

Категория Предложение - Дом / Семья

Статус
1. Search over 2  active listings 2. Access all...
Tекст
Добавлено winberg2
Язык, с которого нужно перевести: Английский

1. Search over 2  active listings
2. Access all Spain Active Listings
3. Search Real time listings
Комментарии для переводчика
Disse sætninger er fra et websted på engelsk, som udbyder boliger til salg i udlandet. Min kone er svensk og derfor skal jeg bruge det på dansk og svensk. Det skal være samme budskab bare på et andet sprog.

Статус
Søgning
Перевод
Датский

Перевод сделан Pippi0203
Язык, на который нужно перевести: Датский

1. Søg i 2 aktive fortegnelser
2. Adgang til alle aktive spanske fortegnelser
3. Søg i realtidsfortegnelser
Комментарии для переводчика
Active skal nok her forstås som værende Til Salg, altså boliger, der er til rådighed lige nu.
Real Time er et ord, der også anvendes på dansk
Последнее изменение было внесено пользователем wkn - 24 Сентябрь 2007 05:51