Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - O senhor é meu pastor e nada me faltará

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АрабскийГреческийЛатинский языкИвритИтальянскийКитайскийЯпонскийИспанскийКитайскийГреческийАнглийскийИвритЛатинский язык

Статус
O senhor é meu pastor e nada me faltará
Tекст
Добавлено Pedro06
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

O senhor é meu pastor e nada me faltará

Статус
dominus pascit me et nihil mihi deerit
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан frajofu
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

dominus pascit me et nihil mihi deerit
Комментарии для переводчика
verifique:
http://www.cucumis.org/traducao_42_t/ver-traducao_v_21470.html

just completed there !!
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 13 Январь 2007 13:14





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Январь 2007 15:46

guilon
Кол-во сообщений: 1549
Well, there aren't any Latin experts in Cucumis so far.

11 Январь 2007 18:15

cucumis
Кол-во сообщений: 3785
Yes, but there is new sytem that cancel the expert flag after a week if it has not yet been translated. So in about a week, this one will be open to all translators.

11 Январь 2007 23:42

guilon
Кол-во сообщений: 1549
Ah, ok, je ne savais pas ça. Merci.