Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Русский - There is also an ESF desk (not managed by Pierre...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Русский

Категория Предложение - Отдых / путешествия

Статус	There is also an ESF desk (not managed by Pierre...
Tекст Добавлено ÐšÑ€Ð¸ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð½Ð´	Язык, с которого нужно перевести: Английский There is also an ESF desk (not managed by Pierre & Vacances) open on Saturdays during busy periods.
Комментарии для переводчика	Ð ÐµÑ‡ÑŒ Ð¸Ð´Ñ‘Ñ‚ Ð¾Ð± ÑƒÑÐ»ÑƒÐ³Ð°Ñ… Ð² Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ðµ. Ð’ÑÑ‘, Ð² Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¼, Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ "ESF desk".

Статус	Ð›Ñ‹Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð° Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ð¸
Перевод Русский Перевод сделан anabukhotny@gmail.com	Язык, на который нужно перевести: Русский Ð¢Ð°Ð¼ ÐµÑÑ‚ÑŒ ÐµÑ‰Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð›Ð¨Ð¤ (Ð¸Ð¼ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Pierre & Vacances Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚), ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾ ÑÑƒÐ±Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð»Ñ‹Ð²Ð° Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹.
Комментарии для переводчика	Ecole du Ski Francais (Ð›Ñ‹Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð° Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ð¸)

Последнее изменение было внесено пользователем ÐšÑ€Ð¸ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð½Ð´ - 9 Январь 2007 12:08