Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Норвежский-Английский - Dette suger da!

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийАнглийскийПортугальский

Категория Мысли

Статус
Dette suger da!
Tекст
Добавлено Mistress
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

Finnes jo ingen råe nok bakgrunner!? Så jeg bare tok det styggeste som var. (hehe) Sku hatt no KoRn bagrunner på det greiene her ass...

Crap da!!
Комментарии для переводчика
"KoRn" é o nome de uma banda, logo não é suposto ser traduzido. Obrigada.

Статус
This sucks!
Перевод
Английский

Перевод сделан neta777
Язык, на который нужно перевести: Английский

There is no raw enough backgrounds!? So I just took the ugliest there was. (laugh) Should have had some KoRn backgrounds of the great (ass?)

Shit!
Комментарии для переводчика
Sista två orden är jag inte 100 % på.
Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 10 Ноябрь 2006 15:26