Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Французский-Английский - Cette formation m’a permis ...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Статус
Cette formation m’a permis ...
Tекст
Добавлено praki
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Cette formation m’a permis d’approfondir mes connaissances professionnelles. Mais aussi de différencier la théorie de la pratique. J’ai travaillé en autonomie sur différents travaux effectués après les explications de ma tutrice.
Cette découverte du monde professionnel m’a permis de confirmer mon choix de poursuivre mes études.
Комментарии для переводчика
Bonjour,

Pouvez-vous me traduire ce passage en anglais SVP.

Merci d'avance

Статус
Training
Перевод
Английский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Английский

This training has allowed me to deepen my professional knowledge. But also to distinguish the theory from the practice. I have performed many independent works under the guidance of my tutor.
This discovery of the professional world has allowed me to confirm my choice of keeping on my studies.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 19 Май 2011 10:16