Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Испанский - merhaba...nasılsın ? uzun zaman oldu görüşmeyeli.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИспанский

Категория Предложение - Повседневность

Статус
merhaba...nasılsın ? uzun zaman oldu görüşmeyeli.
Tекст
Добавлено naz8001
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

merhaba...nasılsın ? uzun zaman oldu görüşmeyeli.

Статус
¡Hola! ¿Qué tal?..
Перевод
Испанский

Перевод сделан Sunnybebek
Язык, на который нужно перевести: Испанский

¡Hola! ¿Qué tal? ¡Hace mucho que no nos vemos!

Комментарии для переводчика
¡Hacía mucho que no nos veíamos!
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 18 Декабрь 2009 12:31