Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Урду - "ÙŠØ§ Ù…Ø³Ø¨Ø¨ Ø§Ù„Ø§Ø³Ø¨Ø§Ø¨ ÙŠØ§ ØÙ„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§ÙƒÙ„ ÙŠØ§ ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Урду

Урду

Английский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	"ÙŠØ§ Ù…Ø³Ø¨Ø¨ Ø§Ù„Ø§Ø³Ø¨Ø§Ø¨ ÙŠØ§ ØÙ„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§ÙƒÙ„ ÙŠØ§ ...
Текст для перевода Добавлено pepi_pkg	Язык, с которого нужно перевести: Урду "ÙŠØ§ Ù…Ø³Ø¨Ø¨ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø¨Ø§Ø¨ ÙŠØ§ ØÙ„ÙŽØ§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø§Øª ÙŠØ§ Ø´Ø§ÙÙŠ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø±Ø§Ø¶" ÛŒÛ’ ÙˆØ¸ÛŒÙÛ Ø¹Ø´Ø§ Ú©ÛŒ Ù†Ù…Ø§Ø² Ú©Û’ Ø¨Ø¹Ø¯ 5 Ø³Ùˆ ÙˆØ±ØªØ¨Ø§ Ù¾ÚˆÚ¾Ù†Ø§ ÛÛ’ Ø§ÙˆØ±
Комментарии для переводчика	Before edit, text was in Latin characters : "Ya musbebal asbab ya helal mushklal ya shafi yl amraz". Ye wazifa esha ki namaz k bad 5 so mdrtba Perna he aur nenge..... Note : part between quotation marks (in the text frame as well as the one above in he remarks field) is some prayer in Arabic.

Последние изменения внесены Francky5591

- 26 Октябрь 2009 11:11