Перевод - Английский-Иврит - Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Этот перевод относится к проекту Nakba Research.

Nakba Research

There are quite a few extensive resources of information about the horrific situation and history of Palestinians but these archives and campaigns fail to communicate the overall picture to the many uninformed people whose public opinion is needed.

The aim of this project is to translate a few striking quotations with explanations and several witness accounts reported by IFHR Mission from Gaza earlier this year into as many languages as possible

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Общество / Люди / Политика

Статус	Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...
Tекст Добавлено michalharis	Язык, с которого нужно перевести: Английский "Now we, too, have behaved like Nazis and my whole being is shaken. Obviously we have to conceal these actions from the public, and I agree that we should not even reveal that we're investigating them." Aharon Cizling, Israeli Agriculture Minister, October 1948

Статус

×¢×ª×”, ×’× ×× ×• ×”×ª× ×”×’× ×• ×›× ××¦×™×

Перевод

Иврит

Перевод сделан

×›×¨×ž×œ

Язык, на который нужно перевести: Иврит

"×¢×ª×”, ×’× ×× ×• ×”×ª× ×”×’× ×• ×›× ××¦×™×, ×•×›×œ ×”×•×•×™×™×ª×™ ×”×–×“×¢×–×¢×”.
×›×ž×•×‘×Ÿ ×©×”×™×” ×¢×œ×™× ×• ×œ×”×¡×ª×™×¨ ××ª ×”×¤×¢×•×œ×•×ª ×”×œ×œ×• ×ž×”×¦×™×‘×•×¨, ×•×× ×™ ×ž×¡×›×™× ×©×œ× ×”×™×™× ×• ×¦×¨×™×›×™× ××¤×™×œ×• ×œ×’×œ×•×ª ×©×× ×• ×—×•×§×¨×™× ××•×ª×Ÿ."
××”×¨×•×Ÿ ×¦×™×–×œ×™× ×’, ×©×¨ ×”×—×§×œ××•×ª ×”×™×©×¨××œ×™, ××•×§×˜×•×‘×¨ 1948

Последнее изменение было внесено пользователем libera - 10 Июль 2009 16:21