Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Турецкий - Leitbild

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийТурецкий

Категория Пояснения

Статус
Leitbild
Tекст
Добавлено soeinscheiss
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Wir machen unsere Kunden stark und sichern ihnen Vorteile im Wettbewerb.

Als internationale Unternehmensgruppe garantieren wir kreative Komplettlösungen und setzen diese zuverlässig und schnell am Markt um.

Kompetente Mitarbeiter sind die Grundlage unseres Erfolges.
Комментарии для переводчика
Yardimci olabilen biri bulunursa cok sevinirim. Kednim yapamadim :-(

Статус
Örnek
Перевод
Турецкий

Перевод сделан Yolcu
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Rekabet piyasasında müşterilerimize sağlamlık ve emniyet sağlıyoruz .

Uluslararası girişimciler grubu olarak , yaratıcı eksiksiz çözümlerin ve bunların güvenilir ve hızlı bir şekilde pazarlarda uygulanmasını garanti ediyoruz .

Yetenekli iş arkadaşları , başarımızın temelidir.
Комментарии для переводчика
yolcu çevirin çok güzel olmuş ancak türkçe ekonomi teirmlerini kullanmakta yetersiz kalmışsın o yüzden bir iki ufak düzeltme yapma gereği hissettim umarım kızmazsın :) kolay gelsin .
Последнее изменение было внесено пользователем gian - 5 Июнь 2006 17:56