Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Турецкий - je moest eens weten hoe hard ik je nodig heb en...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийТурецкий

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
je moest eens weten hoe hard ik je nodig heb en...
Tекст
Добавлено astridkoot123
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

je moest eens weten hoe hard ik je nodig heb ik red het niet alleen

Статус
eger sen bir bilseydin sana ne kadar ihtiyacim oldugunu ve...
Перевод
Турецкий

Перевод сделан SERDO66
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Eğer sen bir bilseydin sana ne kadar ihtiyacım olduğunu, tek başıma yapamıyorum.
Комментарии для переводчика
Hoi, Astrid
sterkte ermee
Groetjes Seyfi
Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 24 Апрель 2009 14:17